DOMESTIC MAIL

DOMESTIC MAIL

"Domestic mail" holds the meaning of "national postage services". These original paper designs are created utilizing the know-how required in paper box manufacture. The unique design of this bag features paper with a velvety texture and an original design that underplays the waterproof, durable construction. It features a unique paper whose texture gradually softens with use.

"Courrier domestique" fait référence aux "services postaux nationaux". Ces conceptions de papiers originaux sont créées en utilisant le savoir-faire déjà utilisélors de la fabrication de boîtes en papier. Le design unique de ce sac se caractérise par un papier à la texture veloutée et un design original avec une construction imperméable et durable. Il se compose d’un papier unique dont la texture s‘assouplit progressivement avec l'usage.

DOMESTIC MAIL

No.3

270 × 340 × 10 (mm)

A clutch bag with character added every time it's used.

An original bag made with paper reinforced with a special vinyl coating. Combining hard-to-tear and water-resistant properties. The reverse-side stitching adds unique crimped textured and a distinct feel to the paper. This line of clutch bags is available 12 colors in a variety of patterns to match the look you want. The A4 size can be used as a computer case. The lining is cushioned to resist impacts. It's light weight makes it convenient to use inside other bags. Its luster improves with age to add to its appreciation over time.

Une pochette avec un personnage ajouté à chaque fois qu'elle est utilisée.

Un sac original fabriqué avec du papier renforcé par un revêtement spécial en vinyle. Combinant des propriétés de résistance à l'eau et aux déchirures. La piqûre inversée ajoute une texture crêpée unique et une sensation distincte au papier. Cette ligne de pochettes est disponible en 12 couleurs dans une variété de motifs pour correspondre au look que vous souhaitez. Son format A4 permet de l’utiliser pour un ordinateur portable. La doublure est rembourrée pour résister aux impacts. Son poids léger la rend pratique à utiliser dans d'autres sacs. Son éclat s'améliore avec l'âge et s’apprécie au fil du temps.

DOMESTIC MAIL

No.5

200 × 130 × 35 (mm)

Perfect for the little things. A paper pouch in an easy-to-use size.

Using the same textured paper as No. 3. This is the smaller pouch type. Great for use as a makeup bag or just popping out with some change and your phone. The perfect size for toiletries. Water-proofed for convenience.

Parfait pour les petites choses. Une pochette en papier facile à utiliser.

Elle est composée du même papier texturé que le numéro 3. C'est le type de pochette le plus petit. Idéal pour une utilisation comme trousse de maquillage ou pour votre téléphone. La taille parfaite pour les articles de toilette. Imperméable à l'eau pour plus de commodité.

DOMESTIC MAIL

No.8

240 × 180 × 70 (mm)

Light-weight and strong. A large volume pouch made from paper.

The tailored pouches have a large capacity to hold numerous items. Great as a travel bag for toiletries or stationary bag for carrying notebooks and pens. A stylish bag that resists impacts while remaining light weight and easy to use size for use on the go. The unique character of the paper is expressed more with every use.

Léger et résistant. Une pochette volumineuse en papier.

Les pochettes faites sur mesure ont une grande capacité pour contenir de nombreux articles. Idéal comme sac de voyage pour les articles de toilette ou comme sac de rangement pour transporter des cahiers et des stylos. Un sac élégant qui résiste aux impacts tout en restant léger et facile à utiliser pour les déplacements. Le caractère unique du papier s'exprime davantage à chaque utilisation.