The thrill that resonates with the opening of a box. We want to be the expression of that excitement. This is the inspiration for Isawaki Siki's project.
Le frisson que vous ressentez à l'ouverture d'une boîte. Nous voulons refléter l'expression de cette excitation. C'est l'inspiration du projet d'Isawaki Siki.
DOMESTIC MAIL
"Domestic mail" holds the meaning of "national postage services". These original paper designs are created utilizing the know-how required in paper box manufacture. The unique design of this bag features paper with a velvety texture and an original design that underplays the waterproof, durable construction. It features a unique paper whose texture gradually softens with use.
"Courrier domestique" fait référence aux "services postaux nationaux". Ces conceptions de papiers originaux sont créées en utilisant le savoir-faire déjà utilisélors de la fabrication de boîtes en papier. Le design unique de ce sac se caractérise par un papier à la texture veloutée et un design original avec une construction imperméable et durable. Il se compose d’un papier unique dont la texture s‘assouplit progressivement avec l'usage.
The "enough" product line was born from the desire to offer lifestyle tools designed to fully utilize the functionality of paper. Obviously paper isn't as strong as iron, wood or plastic but we think paper is perfect for functional items like photo frames to personalize your home. "Paper perfect" products that optimize the look and character of a paper with processing techniques such as gilding and embossing.
La ligne de produits «enough» est née du désir d'offrir des outils de style de vie conçus pour utiliser pleinement les fonctionnalités du papier. De toute évidence, le papier n'est pas aussi résistant que le fer, le bois ou le plastique, mais nous pensons que le papier est parfait pour les objets fonctionnels comme les cadres photo pour personnaliser votre maison. Les produits "Paper perfect" optimisent l'aspect et le caractère d'un papier grâce à des techniques de traitement telles que le gaufrage.
Each box is meticulously hand-finished by our artisans. It has a unique warmth absent from other manufactured products, and is so strong you won't believe it's paper. You can match the boxes with your home furniture that gives a custom-made feel. In simple monochrome elegance or a variety of colors for vibrant impact.
Chaque boîte est minutieusement finie à la main par nos artisans. Elle a une chaleur unique qui n’est pas présente dans les autres produits manufacturés. Vous pouvez assortir les boîtes avec vos meubles ce qui donne une impression de fabrication sur mesure. Une élégance monochrome simple ou une variété de couleurs pour un impact vibrant selon vos envies.
